lunes, 23 de septiembre de 2013

Improvisación en la madrugada, Eugénio de Andrade




Improvisación en la madrugada
(Trad.: ©Índigo-2013, Original: ©Eugénio de Andrade)


Húmedo de besos y de lágrimas,
ardor de la tierra con sabor a mar,
tu cuerpo perdíase en el mío.

(Voluntad de ser barco o de cantar.)


©Índigo – 2013 (nuria p. serrano), de las imágenes y de esta versión del poema de ©Eugénio de Andrade que puede leerse a continuación en su versión original en ©Eugénio de AndradeCoração do dia, Mar de Setembro, Assírio & Alvim, ISBN 978-972-37-1666-S.