sábado, 13 de noviembre de 2010

Pour toi mon amour, Jacques Prévert (1900 - 1977)







Para ti, amor mío,  Jacques Prévert

Traducción: Índigo (nuria p.serrano)

Fui al mercado de los pájaros
Y compré unos pájaros
Para ti
amor mío


Fui al mercado de las flores
Y compré unas flores
Para ti
amor mío

Fui al mercado de la chatarra
Y compré unas cadenas
Pesadas cadenas
Para ti
amor mío

Y, luego, fui al mercado de las esclavas
Y te busqué
Pero no te hallé
amor mío