Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Bebo Valdés
Imagen
ÍndigoHorizonte 2015 , de trazos e imagen. EL MANANTIAL Aún recuerdo el manantial.  Y su misterio. Ha pasado mucho tiempo ya, pero aún lo recuerdo. Es un arpegio vago como un eco, un murmullo de olas sin orilla. Sin embargo, al cerrar los ojos, ulula en mí su aullido inconfundible y me empapa la densidad de su caricia, y su pálpito de gacela líquida. En esta tempestad que ahora me habita es el manantial mi mejor herida. Como albatros se anuda a mi cuello, crepita de esperanza como un sueño, incendiándome de lluvia enfebrecida, y en mi umbral de tierra y espiga siento el frenesí del agua, la delicia que limpia la fisura.

Que ningún otro pensamiento me doliese, Herberto Helder

Imagen
Herberto Helder  (1930-2015), in memoriam que ningún otro pensamiento me doliese ninguna   imagen profunda: noche erguida hasta la postrera estrella clavada entre mis ojos ciegos © Índigo-2015  (nuria p.serrano) de la imagen y la traducción de este poema de © Herberto Helder ,    cuyo original,   q ue nenhum outro pensamento me doesse,  se puede leer  en portugués  en:   A morte sem mestre . Porto Editora, mayo 2014. ISBN: 978-972-0-04668-0.

0

Imagen
0 -  ©Índigo – 2014 (nuria p. serrano) mil y un desvaríos en la lírica del cero sueño lágrima sueño pan sueño sueño como sueño  masco arena vivo viento mil  y un desvelos  en el caballo/sueño cero alimañas busco cien alimañas sueño bebo negra suavidad bebo hiel bebo cieno árdeme Frederick átame de brisa el pelo ¿no lo ves Frederick? murió tu lirismo/fuego ¿no es así Frederick? cuéntame te espero cayó la noche hace frío solo limón y acero ¿dónde estás? ¿dónde tu afán quimérico? cuéntame Frederick cuéntame te sueño ¡anúdate a mi garganta! ¡hiérveme de luz los pechos! ¿no ves que ya soy de plata? ¿no oyes el grito huero? ¿no hueles este letargo? ¿no tocas mi lodo/hierro? ven Frederick ven devuélveme el pan de silencios y el cero devora vientre y el cero asola senos y no quedan nanas cebolla agua escarcha/hielo para que tu arena/tormenta revolotee mis dedos ©Índigo – 2014 (nuria p. serrano), de trazos e imagen.

1

Imagen
©Índigo – 2014 (nuria p. serrano), de la imagen.