Water 5
nuria p. serrano, ÍndigoHorizonte 2017, de la imagen.
Carta a Josefa, mi abuela, José Saramago
En este mundo en que vivimos la carta que Saramago escribió a su abuela en 1968 me parece de plena actualidad y un buen punto de partida para una reflexión sosegada y profunda. Por eso, la he traducido al castellano y os la ofrezco a continuación. José Saramago publicó l a crónica Carta a Josefa, mi abuela en el periódico A Capital , de Lisboa, en 1968 . Años más tarde, se publicó en el libro Deste Mundo e do Outro . Ojalá su lectura os hable con palabras que sean vuestras. Texto original: José Saramago. ÍndigoHorizonte 25-08-2017, de la imagen, la introducción y la traducción . Reedición: 03-02-2024 Tienes noventa años. Estás mayor y dolorida. Me cuentas que fuiste la joven más bella de tu época — y yo te creo. No sabes leer. Tienes las manos hinchadas y deformes, los pies maltrechos. Sobre la cabeza llevaste toneladas de paja y leña, baldes llenos de agua. Viste salir el sol todos los días. Con todo el pan que amasaste se podría haber hecho un banquet
Concentricamente encantadora.
ResponderEliminarUn abrazo y buen fin de semana.
Una serie preciosa, cada una tiene su magia, como en ésta, donde las ondas son protagonistas y recorren toda la foto.
ResponderEliminarLa música de Evans, pura paz, como reza el título, relax total.
Buen finde, Nuria.
Círculos en dispersión que buscan ayudar al que intenta cruzar. Veo en esa serie de ondulaciones una pasarela que une dos elementos. Un enlace de vida.
ResponderEliminarBellísima serie mi querida poeta de la imagen y de la palabra.
Abrazos siempre.
Para mi, la dos, la cuatro y la cinco forman una unidad conceptual que en forma de tríptico quedaría de lo más interesante...
ResponderEliminarUn beso y felicidades por la estupenda serie :))
Contemplo admirada todas estas imágenes tan bellas y delicadas. Tan certera al publicarlas porque nos da frescor solo mirarlas.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo.
desde luego estupenda...ondas..un abrazo desde murcia....
ResponderEliminarY aquí siguió su camino hacia el sueño que le espera en la otra orilla...
ResponderEliminarSaltando a la pata coja... choff... choff.. choff........ ..... ... ... . .choff!
Seguuuuuro que alcanza la orilla ... no se le ve pero tiene alas ; )
MmuaaaaksS!
Una serie de fotos para enmarcar.
ResponderEliminar