Curva luz
A ti
A ellos
CURVA LUZ
©Índigo-2014 (nuria p.serrano)
Y viajo
en la curva luz
de lo inefable
Y este azul de
mis días
y ese rojo
de azaG
©Índigo-2014 (nuria p.serrano), de trazos e imagen.
Carta a Josefa, mi abuela, José Saramago
En este mundo en que vivimos la carta que Saramago escribió a su abuela en 1968 me parece de plena actualidad y un buen punto de partida para una reflexión sosegada y profunda. Por eso, la he traducido al castellano y os la ofrezco a continuación. José Saramago publicó l a crónica Carta a Josefa, mi abuela en el periódico A Capital , de Lisboa, en 1968 . Años más tarde, se publicó en el libro Deste Mundo e do Outro . Ojalá su lectura os hable con palabras que sean vuestras. Texto original: José Saramago. ÍndigoHorizonte 25-08-2017, de la imagen, la introducción y la traducción . Reedición: 03-02-2024 Tienes noventa años. Estás mayor y dolorida. Me cuentas que fuiste la joven más bella de tu época — y yo te creo. No sabes leer. Tienes las manos hinchadas y deformes, los pies maltrechos. Sobre la cabeza llevaste toneladas de paja y leña, baldes llenos de agua. Viste salir el sol todos los días. Con todo el pan que amasaste se podría haber hecho un banquet
ResponderEliminar*..de bajo el oleiC quebrado,
desnutrido yoH de laureles
y el sueño hecho eternidad
sesenta y seis años LuZ..,
imperturbable Occidente...*
*..comme ton âme soìt blanche,
mon ciel, son ciel..*
Viejar es siemprr graficante , Nuria, los colores cambian y la luz, quizás quieta me mueve hacia nosotros...
ResponderEliminarUn beso.
Azules, mar, alegría de tiempo libre para contempla; a eso me huelen tus palabras, tus imágenes. Una gozada, Nuria. Feliz descanso si lo has podido acaparar.
ResponderEliminarAbrazos
Azules de mar y rojos cielos... días que nos hacen embriagarnos de felicidad. A verlos vamos ;)
ResponderEliminarBuen finde. No sé cuando, pero volveré.
Un beso
Bonita explosión de color, estupendo detalle con mucha fuerza visual, me gusta por ello y por su carácter surreal.
ResponderEliminarUn beso.
El cielo es un gran decorado siempre. Si la composición además tiene ese estallido de colores y formas, al conjunto es perfecto.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo Núria
Bonita composición, muy colorista y luminosa y además acompañada por esa cálida voz, nos transporta a un mundo de ensueño.
ResponderEliminarBuen finde, Nuria.
Estallido de color en un cielo azul que además nos proteje del intenso calor del sol.
ResponderEliminarMuy buena imagen.
Besos
Que composición tan original y tan colorida. Me encanta.
ResponderEliminarBesos
Buena música para un buen sueño con paraguas de luz y color. Un abrazo Nuria
ResponderEliminarLUCES CURVAS Y COLORES RECTOS.
ResponderEliminarUN ABRAZO
Mi querida amiga, recién te leo y veo estos paraguas que se van al cielo, y yo pienso y el recuerdo de lo visto por televisión, de las noticias me hacen sentir que tal vez, esos paraguas se eleven por la paz, por la vida...Tal vez no haya sido tu intención y sea otro el objetivo de tu post; pero ya sabes las interpretaciones son tan libres como pensamientos tengamos todos.
ResponderEliminarYo veo esos paraguas y siento en ellos, las almas de inocentes niños que han perdido la vida en un conflicto egoísta y cruel.
Mil recuerdos y abrazos mi Nuria querida.
Me parece una composicion muy original y llena de color, me gusta mucha esta curva luz y la musica elegida para acompañarla, saludos.
ResponderEliminarMe encanta lo bien que has complementado la imagen-Texto-Tema musical...excelente!
ResponderEliminarQue tengas buen fin de semana.
Saludos.
Ramón
Me gusta tu original foto ...esos protectores de lluvia y sol conforman una estampa bonita.
ResponderEliminarAbrazos
Pues me gustaría viajar contigo! Besos!
ResponderEliminarMe gustaría a mi viajar así, Nuria.
ResponderEliminarUn beso.
Tres publicaciones seguidas para disfrutar de tu "savoir faire" y "bon gout"....je m'en vais repu.
ResponderEliminarAbrazos Nuria.
Me gusta el azul de tus dias no el rojo de azaG.
ResponderEliminarEstupenda composicón . Muchas gracias por entrar en mi blog y comentar. Un abrazo
Me gusta mucho la toma y también el juego de colores de los paraguas. Que pases un buen verano, Nuria.
ResponderEliminarUn abrazo.
ResponderEliminarTu azul dulcifica en tanto que el rojo de azaG nos duele, por lo que les pasa, por la impotencia de ver que nada cambia.
La foto es preciosa.
· bb·aa
· CR · & · LMA ·