Esperanza, Mário Quintana
Allí muy en lo alto del duodécimo piso del Año
vive una loca llamada Esperanza
Y piensa ella que cuando todas las sirenas
Todas las bocinas
Todas las campanas suenen
Se precipitará
Y
-¡Oh, espléndido vuelo!
Se la encontrarán milagrosa incólume en la calzada,
Otra vez niña...
Y el pueblo se acercará y preguntará:
-¿Cómo te llamas, chiquitina de ojos verdes?
Y ella les dirá:
(¡Es preciso repetirles todo de nuevo!)
Ella les dirá bien despacito para que no lo olviden:
-Me llamo ES-PE-RAN-ZA...
Traducción e imagen: nuria p. serrano, ÍndigoHorizonte.
vive una loca llamada Esperanza
Y piensa ella que cuando todas las sirenas
Todas las bocinas
Todas las campanas suenen
Se precipitará
Y
-¡Oh, espléndido vuelo!
Se la encontrarán milagrosa incólume en la calzada,
Otra vez niña...
Y el pueblo se acercará y preguntará:
-¿Cómo te llamas, chiquitina de ojos verdes?
Y ella les dirá:
(¡Es preciso repetirles todo de nuevo!)
Ella les dirá bien despacito para que no lo olviden:
-Me llamo ES-PE-RAN-ZA...
Traducción e imagen: nuria p. serrano, ÍndigoHorizonte.
Poema original de Mário Quintana.
Se empeñan en que perdamos la esperanza. No lo lograran.
ResponderEliminarUn beso.
Ver la luz al final de tunel sirve para recuperar la esperanza.
ResponderEliminarExcelente toma.
Un abrazo Núria
Me gustaría tener un poco de esa locura de la Esperanza...Que precioso poema e imagen
ResponderEliminarUn beso
A veces la sentimos tan lejos que tan sólo um microscopio nos la acerca.
ResponderEliminarGracias y besos.
Solemos decir que son locos aquellos que sueñan con cosas imposibles. Olvidan todos que somos un milagro. Esperanza habita en cada mirada inocente y, en cada mano que se aísla en el silencio a trabajar por los demás.
ResponderEliminarBello poema de Quintana. Hermosa imagen querida Nuria.
·.
ResponderEliminarCuriosa y estupenda historia.
¿Viven los locos en las alturas?
Un beso, Nuria,
· LMA · & · CR ·