Te alzaste diáfana mientras esperabas, José Rui Teixeira
Te alzaste diáfana mientras esperabas
el silencio purificado del fin. Me refiero
a una luz misteriosa, como la de la luna de oriente
o antiguos lupanares. La suspensión de un grito
sobre las islas o mañanas de lluvia.
pero me dijiste: partimos siempre más
de lo que llegamos. Yo permanecí parado
en la periferia del movimiento de tu cuerpo,
la muerte esparcida como ropa
por el suelo de tu cuarto.
Índigo (nuria p.serrano) de las imágenes y de esta versión en castellano del poema de José Rui Teixeira, que puede leerse en portugués en Diaspora, Cosmorama. Segunda Edición. 2011