Aire, fuego
Fuego que respira aire.
Aire que respira fuego.
©Índigo-2013 (nuria p. serrano), de imágenes y trazos.
Carta a Josefa, mi abuela, José Saramago
En este mundo en que vivimos la carta que Saramago escribió a su abuela en 1968 me parece de plena actualidad y un buen punto de partida para una reflexión sosegada y profunda. Por eso, la he traducido al castellano y os la ofrezco a continuación. José Saramago publicó l a crónica Carta a Josefa, mi abuela en el periódico A Capital , de Lisboa, en 1968 . Años más tarde, se publicó en el libro Deste Mundo e do Outro . Ojalá su lectura os hable con palabras que sean vuestras. Texto original: José Saramago. ÍndigoHorizonte 25-08-2017, de la imagen, la introducción y la traducción . Reedición: 03-02-2024 Tienes noventa años. Estás mayor y dolorida. Me cuentas que fuiste la joven más bella de tu época — y yo te creo. No sabes leer. Tienes las manos hinchadas y deformes, los pies maltrechos. Sobre la cabeza llevaste toneladas de paja y leña, baldes llenos de agua. Viste salir el sol todos los días. Con todo el pan que amasaste se podría haber hecho un banquet
Si estas imágenes y estos colores no calan hasta el corazón mal vamos. No sabría decidirme por una, aunque ese aire que envuelve a las últimas endulza los sentidos. Un abrazo y mi enhorabuena.
ResponderEliminarDe la brasa a la vida de los ángeles...
ResponderEliminarBesos.
Dos y dos, tomas distintas pero todas llenas de belleza, cada una en su estilo, me gustan mucho.
ResponderEliminarUn abrazo.
Se siente el Calor Nuria, pero es que las dos últimas con esos tonos estivales, son muy bellas
ResponderEliminarUn abrazo
Fantástica serie, unas fotos que emocionan como me emocionó la película, "Entre lobos" que por supuesto que vi.
ResponderEliminarUn abrazo y gracias por tus palabras en mi cueva.
Cores quentes, tal como o tempo.
ResponderEliminarMaravilha, querida amiga.
Beijinho grande e saudades
Me ha gustado esa complicidad entre el aire y el fuego, y las fotos, qué decir, las primeras aunque por aquí no es que apetezcan hogueras, plasman todo el calor y el encanto que por si solas tienen, las segundas envueltas en el calor estival, con esos tonos preciosos y destacando en el entorno, porque tu las haces destacar.
ResponderEliminarSaludos
Extraordinária colección la que nos muestras hoy. Me encantan todas, ahora bien, las dos últimas son de doctorado cum laude!
ResponderEliminarUn fuerte abrazo Núria
Muy distintas las tomas, pero llenas de fuerza.
ResponderEliminarUn abrazo
Maravillosos los colores del fuego, me encantan! No se quedan atrás las del trébol estrellado y avena loca, con esa preciosa luz destilan calidez! Exquisitas fotos!
ResponderEliminarWelcome. Interesting post. Have a nice day. :)
ResponderEliminarlas fotos del fuego impresionantes.
ResponderEliminarSin aire hasta el fuego se muere.
Un abrazo
Muy lindas!
ResponderEliminarMe gusta el new-look del blog.
Abrazos.
Qué delicia de tonos fuego y aire que lo agita como a la flores en un vaivén natural.
ResponderEliminarLas flores, uf !!! Una gozada y de una belleza fotográfica extrema.
Felicidades, Nuria.
Un abrazo.
Dos elementos intensos, que se potencian en su disparidad.... ¡Corre aire, corre! que el fuego espera por tu alado beso...
ResponderEliminarBesitos amiga querida. Hermosas imágenes y palabras inspiradas.
Dando una vuelta por los blogs de fotografía he encontrado este tuyo y la verdad es que me ha gustado mucho, así que con tu permiso a partir de ahora me haré seguidor. Un saludo.
ResponderEliminar
ResponderEliminarUn beso a tu cámara. Hermosas.